Choisir le niveau de transcription
Le professionnel examine qualité, durée et nombre de voix. Les hésitations, répétitions et repères de temps sont discutés selon le livrable. Un texte nettoyé et une transcription intégrale ne représentent pas la même opération. Les noms et termes utiles peuvent être fournis comme références. Les passages incertains doivent rester signalés plutôt que complétés par une phrase supposée. Le programme doit expliquer le degré de reprise, avec les limites liées à l’enregistrement réel.

