Préparer les voix et enregistrer l’épisode
Le professionnel discute les intervenants, la durée et les séquences. Un conducteur organise ouverture, questions et transitions. Le lieu, les microphones et la prise de son sont préparés selon le format, en studio ou avec des participants à distance. Les textes et les ressources utiles sont disponibles avant la séance. Les auteurs gardent la validation du contenu. Nombre d’intervenants, durée, conditions d’enregistrement et préparation influencent le devis, avec les opérations de montage annoncées.
Monter l’épisode et préparer sa diffusion
Le montage sélectionne les passages, organise les transitions et prépare le son de l’épisode. Musique et titres éventuels sont identifiés, puis les versions permettent de recueillir les retours. Le fichier final est livré dans les formats convenus. Publication, visuel et transcription constituent d’autres opérations lorsqu’elles sont prévues. Pour une série, rythme de production et cohérence entre épisodes sont discutés ensemble. La proposition distingue donc réalisation audio et mise à disposition sur les supports choisis.